ケンカのあ ``` 请教这日语虾意思...? 谢啦
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/16 14:28:55
懂日语哒朋友``~帮个忙啦...翻译下
ケンカ写成汉字就是喧哗,吵架打架的意思,の跟在后面有增强语气,强调的作用,表示竟然...的意思,和上海人喜欢在句尾加“伊刚”差不多性质,あ也是语气词,没什么意思
争吵
感觉你好象没写完.
ケンカ:争吵
の:的
あ...
意思就是"争吵的..."
吵架
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/16 14:28:55
ケンカ写成汉字就是喧哗,吵架打架的意思,の跟在后面有增强语气,强调的作用,表示竟然...的意思,和上海人喜欢在句尾加“伊刚”差不多性质,あ也是语气词,没什么意思
争吵
感觉你好象没写完.
ケンカ:争吵
の:的
あ...
意思就是"争吵的..."
吵架